-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):巴黎声援姊妹城市布鲁塞尔
Many compared their feelings to those they had experience last year after terrorism hit the French capital.许多人将其同比去年法国首都巴黎遭遇的恐怖主义袭击。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):劳尔·卡斯特罗会见美国总统奥巴马
After a formal handshake in the Palace of the Revolution the presidents of the US and Cuba have headed off for a high-level meeting.在革命宫进行正式握手后，美古两国总统进行高层会议。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):土耳其进入高度戒备状态
In his first public appearance since the attack President Recep Tayyip Erdogan said Turkey will not give into militants.袭击以来首次公开露面，总统埃尔多安表示土耳其不会向武装分子屈服。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):巴黎袭击案主要嫌犯被捕 涉恐怖谋杀罪
According to his lawyer he is cooperating with police but will refuse extradition to France.据他的律师表示，他正与警方合作，但将拒绝引渡到法国。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):韩国抗议日本将有争议岛屿写入教科书
New Japanese school textbooks that include territorial claims on islands that are in dispute with South Korea have prompted protests from Seoul.新的日本学校教科书写入与韩国有争议的岛屿引发首尔抗议活动。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):美国选手包揽坡面障碍技巧冠军
The 2nd edition of the Corona World Championships of Snowboarding has taken place in Yabuli in north-eastern China.第二届单板滑雪世界锦标赛在中国东北城市亚布力举行。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):土耳其总理探望安卡拉爆炸案伤者
Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu has visited some of those injured in Sunday night’s deadly bomb attack in Ankara.土耳其总理达乌·特奥卢看望周日晚上安卡拉致命炸弹案中的伤者。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):韩国民众集会抗议韩美联合军演
Not all South Koreans are happy about the current war games with the United States.并不是所有的韩国人都高兴当前与美国的军事演习。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):塞尔维亚洪水泛滥 政府发布紧急状态
A state of emergency has been declared in the wake of severe floods in Serbia.塞尔维亚遭严重水灾，随后国家宣布进入紧急状态。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):美国领导的联军从伊拉克战俘获得宝贵情报
Dozens of people suffered respiratory and skin problems after ISIL militants reportedly fired poisonous shells and rockets into their town in northern Iraq.据报道，ISIL武装分子向伊拉克北部城镇发射有毒的炮弹和火箭，造成数十人遭遇呼吸道...
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):以色列警方开枪打死两名巴勒斯坦歹徒
Israeli police have shot and killed two Palestinians accused of opening fire on traffic in Jerusalem.以色列警方开枪打死2名被指控在耶路撒冷开火的巴勒斯坦人。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):突尼斯边境袭击事件造成50余人死亡
The number of dead in clashes between Tunisian forces and extremists near the Libyan border has risen to more than 50, including dozens of attackers.利比亚边境突尼斯军队与极端分子间的冲突至少造成50人死亡，其中包括数十名袭击者。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):马航MH370客机失事两周年
Commemorations are underway to mark two years since Malaysia Airlines flight MH370 vanished en route from Kuala Lumpur to Beijing with 239 people on board.两年前，载有239人的马航MH370在从吉隆坡飞往北京的途中失踪，纪念活动正在进行。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):基辅愤怒抗议者呼吁莫斯科释放被扣留飞行员
Earlier around two thousands supporters gathered in central Kyiv. In Ukraine Savchenko is considered by many as a political prisoner.早些时候约两千名支持者聚集在基辅市中心。在乌克兰，萨维琴科被许多人视为政治犯。
-
CNN学生新闻(视频+字幕+讲解):朝鲜以挑衅的姿态回应联合国制裁
South Korea’s defence ministry said it was trying to determine if the projectiles launched were short-range missiles or artillery fire.韩国国防部表示，正在试图确定发射的炮弹是短程导弹还是炮火。
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
