手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > 科学美国人 > 科学美国人太空系列 > 正文

恒星系统可能生来就是乱七八糟的

来源:可可英语 编辑:aimee   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码进行跟读打分训练
HK!!OvPFH8mz@9w#

PUvzbwg2=K)&a_X

This is Scientific American's 60-second Science, I'm Christopher Intagliata.
Our solar system is far from the only way to put together stars and their planets.
"If you look at all the stars, you know, in our galaxy, in the Milky Way, right? More than half of the stars are formed in multiples—meaning there's more than one star in the system."
Astrophysicist Jaehan Bae of the Carnegie Institution for Science. He has studied one of those systems—with three stars. It's called GW Orionis. And it's freshly formed—only a million years old.
"Yeah, it's really, really young. Yeah, it's a baby."
Bae says if you translate that million-year life span to that of a human, it's the equivalent of a week-old baby. And how many week-old babies do you bump into?
"So if you just walk around your neighborhood, there's little chance you meet a baby who's one week old, right? So, first of all, it's hard to find these systems—they're pretty rare."
Bae and his colleagues got lucky spotting this one. Using radio telescopes, they were able to image the star system. And they say it differs from our own solar system in more than just star count.

CN^HM[Zk46pEDF|9

星系诞生.jpg
In our solar system, for example, all eight planets orbit the sun more or less in a single plane. Think of the sun as the center of a vinyl record—with the planets strung out along the grooves.
In contrast, Bae's team discovered that the stars in this triple-star system are ringed by clouds of dust in multiple warped and misaligned planes—picture a three-dimensional gyroscope rather than a two-dimensional vinyl record. The observations are in the journal Science.
Those rings of dust will presumably go on to form planets as the star system matures. And Bae says astronomers have indeed observed other, more mature star systems—with planets orbiting in these misaligned planes.
"And we wanted to understand if that happens when the planets are born or whether it's some evolutionary thing that happens over, you know, a billion years."
The finding suggests that weirdly aligned planetary systems are born that way—and that stars and their embryonic planets can be all topsy-turvy—even in their infancy.
Thanks for listening for Scientific American's 60-second Science. I'm Christopher Intagliata.

rIrYYtTpiGzb

5O([cB!]V^;1

]J4[FK[f5.6iRdp6AxfAGlIWN84r^w1a&pTv3mC6NoCOz9

重点单词   查看全部解释    
vinyl ['vainil]

想一想再看

n. [化]乙烯基

联想记忆
multiple ['mʌltipl]

想一想再看

adj. 许多,多种多样的
n. 倍数,并联

联想记忆
span [spæn]

想一想再看

n. 跨度,跨距,间距
vt. 横跨,贯穿,估

 
galaxy ['gæləksi]

想一想再看

n. 银河,一群显赫之人

联想记忆
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 
planetary ['plænitəri]

想一想再看

adj. 行星的,有轨道的

 
plane [plein]

想一想再看

adj. 平的,与飞机有关的
n. 飞机,水平

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
equivalent [i'kwivələnt]

想一想再看

adj. 等价的,相等的
n. 相等物

联想记忆
hallway ['hɔ:lwei]

想一想再看

n. 门厅;玄关;走廊

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。