手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > NBC夜间新闻 > 正文

NBC夜间新闻(翻译+字幕+讲解):父女钓鱼时见到鲸鱼

来源:可可英语 编辑:hoy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


扫描二维码可进行跟读训练
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
S2V2%jBXNcJwY

lQe4L,lHBT#Td@OQ0![f

d0-+G~N*KH

Now here's a whale of a tale, take a look. And take a closer look at ten-year-old Sarah Russell's reaction. Fishing with dad Shawn in conception bay off the coast of Newfoundland in Canada, two humpback whales weighing about 45 tons each suddenly left skyward. It was crazy. At first Sarah was scared, who wouldn't be. Now what do you think of that? But dad was there to reassure her.

gWc@Uxqb70^

父女钓鱼时见到鲸鱼.png

_z[2g!gj=qe(

We tried to stay our distance but they're curious and they'll come in to check you out. Whales are plentiful here but a whale ballet that's a different story. Little is known as to why wales breach so spectacularly but it is believed they are communicating with one another. Are you famous, Sarah, for telling fish tales? I catch the fish and dad tells the fish tale. And they did catch some fish once they had time to catch their breath.

-BUE.#VV=Dwt#IA+tU^

dj7ln-]Zw^Tq%L&.s4jouxcirO+&OWHv7zPu%3H3uc=g~

重点单词   查看全部解释    
reaction [ri'ækʃən]

想一想再看

n. 反应,反作用力,化学反应

联想记忆
communicate [kə'mju:nikeit]

想一想再看

v. 交流,传达,沟通

联想记忆
plentiful ['plentifəl]

想一想再看

adj. 丰富的,多的,充裕的

 
curious ['kjuəriəs]

想一想再看

adj. 好奇的,奇特的

联想记忆
breach [bri:tʃ]

想一想再看

n. 裂口,破坏,违背,(浪的)冲击,决裂
v

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
ballet ['bælei]

想一想再看

n. 芭蕾舞

联想记忆
conception [kən'sepʃən]

想一想再看

n. 概念,观念,构想,怀孕

 
whale [weil]

想一想再看

n. 鲸
vi. 捕鲸
v. 鞭打,

 
reassure [ri:ə'ʃuə]

想一想再看

v. 使 ... 安心,再保证,重拾(信心等)

联想记忆


关键字: 新闻 NBC 夜间

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。