手机APP下载

您现在的位置: 首页 > BEC商务英语 > BEC中级 > 剑桥BEC中级听力真题(第1辑) > 正文

BEC中级真题第1辑精听:Test4-Part One(2)

来源:可可英语 编辑:Kelly   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容

Woman: Good morning - HPR Bank. Customer Services Division. How may I help you?

早上好,这里是HBR银行的客服部。有什么可以帮您的吗?
Man: Good morning. My name's George Bliss. I'm the Financial Director of Arundel Holdings. I've got a query on our business account.
早上好。我是阿伦德尔控股公司的财务总监乔治·布利斯。我对我们公司的账户有处疑问。
Woman: Just a moment. I'll get it up on screen. Can you give me the account number?
稍等。我在屏幕上操作一下。您可以和我说一下账号吗?
Man: Certainly. It's 456 - 30 - 421.
当然。账号是456-30-421。
Woman: And your identification code?
识别码是?
Man: Hamlet.
Hamlet。
Woman: Right, Mr Bliss. What's the problem?
好的,布利斯先生。您的问题是什么?
Man: Well, I received a statement from you this morning and there's a difference between that and our records.
嗯,我今天早上收到了你们寄来的一份损益表,它和我们的记录有所不同。
The statement shows a debit of £15,000 on June 10th, but no one here signed anything for that amount, so I'd like to know what's going on.
损益表显示6月10日有1.5万英镑的支出,但没有人为这笔款项签字,因此我想知道这是怎么回事。
Woman: Yes, mmm, here it is - £15,000. That's odd. It says cheque number 3-0-6-9-8-4.
是的,嗯,在这里——1.5万英镑。太奇怪了。支票号是306984。
Man: Yes, I can see that on the statement, but that can't be right. All our cheques begin with 5-0.
是的,我在损益表上看见了,但这应该不对。我们所有的支票号开头都是50。
It's not one of our cheques. You must have debited our account by mistake.
这不是我们的支票。您一定是不小心把它记在我们的账上了。
Woman: I'm very sorry about that, Mr Bliss. I'll sort it out immediately. Could I just ...
对此我感到十分抱歉,布利斯先生。我马上弄清楚。我可以……

重点单词   查看全部解释    
bliss [blis]

想一想再看

n. 福佑,天赐的福

 
identification [ai.dentifi'keiʃən]

想一想再看

n. 身份的证明,视为同一,证明同一,确认

联想记忆
code [kəud]

想一想再看

n. 码,密码,法规,准则
vt. 把 ...

 
screen [skri:n]

想一想再看

n. 屏,幕,银幕,屏风
v. 放映,选拔,掩

 
statement ['steitmənt]

想一想再看

n. 声明,陈述

联想记忆
query ['kwiəri]

想一想再看

n. 质问,疑问,疑问号 vt. 质问,对 ... 表示

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 


关键字: 听写 BEC 真题 第1辑

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。