评论
打印
特别声明
该节目由可可原创，台词讲解为可可编辑编写。
视频出处
本期影视片花出自《唐顿庄园》第一季第四集。
影视片花
中英对白
Is Daisy going to the fair tonight with the others?
今晚 Daisy跟其他人一起去集市吗
Why don't you ask her?
怎么不亲口问她
She needs taking out of herself.
她得出去走走
What's it to you?
你又打什么算盘
Nothing.Daisy, I was hoping...
没什么
Would you like to go to the fair with me, Daisy?
Daisy 我希望要跟我一起去集市吗 Daisy
There's a few of us going later on.
我们待会要去
Do you mean it?
你说真的吗
Daisy, don't let it get cold!
Daisy 食物快凉了
Come on, come on, come on!
快点 快点
You bastard.
你这混蛋
